Video dubbing and voiceover: narrator, translation, lip sync
A voice that sells: narrator, translation, lip sync.
- Russian and Kazakh voiceover, translation from English
- Audio cleanup, music, mixing for the target platform
- AI dubbing to scale content into other languages
- Turnaround from 1 day
- Timeline
- from 1 day
- Who it's for
- Courses, ads, YouTube channels, presentations
- Revisions
- 2 rounds included
Quote within a day, no obligation
Dubbing and voiceover: how it works
The voice decides whether people believe you. We record and mix narration for ads, online courses, YouTube channels and corporate presentations, translate and dub from English into Russian and Kazakh, and provide AI dubbing when content needs to scale into several languages without re-recording.
Every project goes through noise cleanup, music selection and mixing for the specific platform: Instagram, YouTube, cinema or presentation. We work remotely with clients from Kazakhstan, Russia, Uzbekistan and Kyrgyzstan.
Three steps. At each one you know exactly what you get.
Brief and quote
You answer 5 questions, we ask a few follow-ups and send an estimate with clear deadlines.
An honest yes or no, and the price before any payment.
Contract and work
50% upfront, a shared work chat, interim previews. Two rounds of revisions included.
Control without micromanagement.
Delivery and support
Source files, access and instructions stay with you. The balance is paid after acceptance.
14 days of support after launch.
A free audit of your profile or website within 48 hours: what is holding back your leads and three fixes you can make yourself.
Tell us about the task and we will propose a solution and a price
Five short questions. Your answers help us suggest the right format, not the most expensive one.
- ✓ Quote within a day
- ✓ No obligation, no mailing lists
- ✓ Your data is never shared
What do you need done?
You can pick several
What people usually ask before starting
Starting prices are listed in the services section. We name the exact figure after a 20-minute call: the price depends on the scope, not on our "mood".